Os Centros do visitante ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) É um pequeno centro com uma riqueza de informações. Nosso guia explicou sobre a geologia, flora e fauna da ilha. Uso criativo do espaço. Vale bem o seu tempo. (Original) It's a tiny little centre with a wealth of information. Our guide explained about the geological, flora and fauna of the island. Creative use of space. Well worth your time.

(Traduzido pelo Google) A melhor forma de saber como se formou a ilha, a sua evolução e fauna, quem dá a explicação é maravilhoso. (Original) La mejor manera de conocer como se formó la isla, su evolución y fauna, la persona que da la explicación una maravilla

O saber não ocupa lugar

Adorei

(Traduzido pelo Google) Bela cidade alta com belas vistas. Estacione no final da avenida. Elevador quebrado, então suba as escadas. (Original) Prachtige boven stad met mooi uitzicht. Beneden aan de boulevard parkeren. Lift kapot dus lopen naar boven.

Linda vista

👍

(Traduzido pelo Google) Para ser sincero, esperava mais. Mas a vista de lá vale a pena. Se o tempo estiver bom, claro (Original) Hatte ehrlich gesagt mehr erwartet. Aber der Blick von dort lohnt sich. Wenn das Wetter passt natürlich

(Traduzido pelo Google) Simplesmente gastronomia, mas basta para um café e um lanche. As portas não podiam ser abertas e é por isso que o quarto de hóspedes cheirava um pouco desagradável. Havia assentos de pedra do lado de fora. E a vista era ótima, apesar da constante mudança do clima. A subida é mais para níveis superiores, não é possível para iniciantes ou crianças menores. O bom calçado é verificado pelo serviço de resgate de montanha. A + GPS pode ser emprestado e a subida só é possível com inscrição!!!! O PICO está a chamar com os seus 2351 m!!! (Original) Ganz einfach Gastronomie, aber für ein Käffchen und einen Snack reicht es. Türen ließen sich nicht öffnen und deshalb roch der Gastraum etwas unangenehm. Draußen gab es Sitzgelegenheiten aus Stein. Und der Blick war mega, trotz ständiger Wetteränderung. Aufstieg eher für gehobenes Level, Anfänger oder kleinere Kinder geht gar nicht. Gutes Schuhwerk wird überprüft von der Bergwacht. Dafür ein + GPS wird ausgeliehen und Aufstieg nur mit Anmeldung!!!! Der PICO ruft mit seinen 2351 m !!!

(Traduzido pelo Google) Esta foi a primeira vez que subi tão alto, as varas às vezes eram um pouco duras e as vacas ficavam ali paradas. Na descida, alguém estacionou na estrada e deixou a caminhonete lá, e não só isso, mas as vacas não saem do caminho! Tive que me lembrar do meu amigo de infância quando morava nesta ilha e comecei a fazer HEY VACA! Ei!! Eles se mudaram 🤣😂 Quanto à Casa da montanha, a lanchonete lá dentro estava um pouco bagunçada e resolvi nem me preocupar em comer um lanche lá mesmo que estivesse embalado. O banheiro poderia precisar de alguma limpeza. (Original) This was my first time coming up this high, the rods were a bit hard at times and the cows just stand there. On our way down someone had parked on the road and left their pickup there , not only that but the cows don’t move out of the way! I had to recall my childhood friend when I lived on this island and started going HEY VACA! Hey!! They moved 🤣😂 As for the Casa da montanha, the snack bar inside was just a bit messy and I decided not to even bothered to eat a snack there even if it was packaged . The bathroom could use some cleaning.

(Traduzido pelo Google) E ainda bem que cobram entrada e limitam o número de subidas. Caso contrário, acabaríamos como em certos lugares dos Alpes onde continuamos em fila única devido ao excesso de turismo. Sem esse controle seria muito fácil encontrar pessoas dormindo em barracas dentro da cratera ou alpinistas de domingo usando chinelos. (Original) E meno male che fanno pagare l'ingresso e contingentano il numero di salite. Sennò ci si ritroverebbe come in certi posti sulle Alpi dove si prosegue in fila indiana per l'overtourism. Senza tale controllo sarebbe facilissimo trovar gente che dorme in tenda dentro al cratere o alpinisti della domenica con le infradito.

Desiludido com o serviço desta casa. Hoje 18 de Setembro de 2023, um grupo de amigos e familiares foi subir a montanha. Tinham reserva. A 15 de Setembro às 21.34 telefonei a perguntar se podia ir subir o pico, pois não tinha reserva. Disseram que sim, que tinham lugares para subida no local. Tentei dar o nome, disseram não ser necessária. Infelizmente não me deixaram subir com o grupo qd cheguei ao local. Teria de ficar em lista de espera. Argumentei que nada disso me tinha sido dito. Um filho da terra, os meus pais são da prainha do norte, não merecia isto. Agradeço que informem bem para que isto não aconteça a outros. Estou destroçado.