Os Centros do visitante ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) Tivemos uma apresentação muito informativa sobre a ilha. Marco fez um ótimo trabalho apresentando para nós! Obrigado! (Original) We had a very informative presentation about the island. Marco did a really great job presenting to us! Thank you!

(Traduzido pelo Google) Bela cidade alta com belas vistas. Estacione no final da avenida. Elevador quebrado, então suba as escadas. (Original) Prachtige boven stad met mooi uitzicht. Beneden aan de boulevard parkeren. Lift kapot dus lopen naar boven.

Uma experiência única 😉

Bom

Linda vista

É nesta casa de montanha que qualquer pessoa que queira subir ao topo da montanha do Pico deve passar e inscrever-se para receber um gps. No regresso é mesmo recompensada a subida com um certificado oficial. Mas mesmo para quem não vai subir a pé os últimos 1200 metros do Pico, vale a pena a visita de carro até aqui, desde que haja um mínimo de visibilidade para poder apreciar as vistas de cortar o fôlego. Além disso, a estrada até aqui é pitoresca, repleta de vacas dos dois lados, a pastar tranquilamente. A casa possui casas de banho públicas.

(Traduzido pelo Google) Passagem obrigatória para subir o Monte Pico. Recomenda-se realizar cadastro prévio no site da Casa Montanha para reservar horário de escalada ao vulcão. É necessário pagar 25 euros/adulto para aceder ao cume (Pico Pequeno). Demora entre 7 e 8 horas para completar a subida e descida do Monte Pico e do Pico Pequeno no topo. A vista sobre o arquipélago é excepcional quando o tempo está bom. Recomendo fazer esta subida para caminhantes experientes que na minha opinião é obrigatória quando se hospeda na Ilha do Pico. (Original) Passage obligé pour gravir le mont Pico. Il est recommandé de s'inscrire en amont sur le site de la casa Montanha pour réserver un créneau horaire pour l'ascension du volcan. Il est nécessaire de payer 25 euros/adulte pour accéder au sommet (Pico Pequeno). Il faut compter entre 7 heures et 8 heures pour réaliser l'ascension et la descente du mont Pico et du Pico Pequeno tout au sommet. La vue offerte sur l'archipel est exceptionnelle par beau temps. Je recommande de réaliser cette ascension pour les marcheurs expérimentés qui selon moi est un passage obligé quand on séjourne sur l'île de Pico.

Desiludido com o serviço desta casa. Hoje 18 de Setembro de 2023, um grupo de amigos e familiares foi subir a montanha. Tinham reserva. A 15 de Setembro às 21.34 telefonei a perguntar se podia ir subir o pico, pois não tinha reserva. Disseram que sim, que tinham lugares para subida no local. Tentei dar o nome, disseram não ser necessária. Infelizmente não me deixaram subir com o grupo qd cheguei ao local. Teria de ficar em lista de espera. Argumentei que nada disso me tinha sido dito. Um filho da terra, os meus pais são da prainha do norte, não merecia isto. Agradeço que informem bem para que isto não aconteça a outros. Estou destroçado.

(Traduzido pelo Google) Uma subida adorável, um pouco complicada e chegar ao pico menor no topo foi um desafio. Subimos em um dia bastante claro e pudemos ver facilmente os postes marcados da trilha. Não havia trilha real e havia muitas variações de como você poderia subir. O terreno era maioritariamente de rocha sólida, mas em algumas partes tinha cascalho/xisto muito solto, o que tornou a descida muito difícil e desagradável em parte. Não tínhamos bastões de caminhada para que pudessem ser úteis na descida. As vistas eram espetaculares, você subiu acima das nuvens, mas ainda conseguiu ver alguma ilha em nosso dia de caminhada. A casa da montanha era simples, mas cumpria seu papel. Eles lhe deram um rastreador GPS e os dois homens atrás da recepção foram muito úteis em um briefing sobre o que esperar. Há muito estacionamento disponível e a subida pode ser feita em um carro pequeno (cuidado com as vacas). É necessário reservar com antecedência no site deles, pois as vagas são limitadas em cada horário e custa cerca de 25€ cada. (Original) Lovely ascent, a bit of a scramble and reaching the smaller peak at the top was a challenge. We climbed on a fairly clear day, and were able to see the marked trail posts easily. There was no real trail, and many variations to how you could climb up. The terrain was mostly solid rock but did in parts have very loose gravel/shale which made the descent very difficult and unpleasant in part. We didn’t have hiking poles so they could be helpful in the descent. Views were spectacular, you did go above the clouds but could still see some island on our day of hike. The Mountain house was simple but did it’s job. They gave you a GPS tracker and the two men behind reception were very helpful in a briefing about what to expect. Plenty of parking available and the drive up could be done in a small car (watch out for cows). You need to book in advance on their website as there are limited spaces in each time slot, and it cost about €25 each.

(Traduzido pelo Google) Experiência muito boa, os guias são muito simpáticos e dão conselhos muito bons, calçado essencial para caminhada (eles verificam), 1,5l de água (eles também verificam) e um casaco contra a chuva (novamente isto é verificado). a previsão do tempo para o dia e se estiver ruim você terá que adiar o dia da subida. Eles também fornecem um farol GPS em caso de emergência. A subida em si é bastante dura, mais de 1000m de diferença de altitude para pouco menos de 7km ida e volta e cerca de 7 horas de caminhada/escalada sem contar as pausas. Não coloco fotos do topo de propósito para não estragar a surpresa! Boa escalada a todos! (Original) Très bonne expérience, les guides sont très sympathique et donne de très bons conseils, chaussures de rando indispensable (ils vérifient), 1.5l d'eau (ils vérifient aussi ) et une veste contre la pluie (la encore c'est vérifié).ils vous fournirons la météo du jour et si elles est mauvaise il vous faudra décaler votre jour ascension. Ils fournissent aussi une balise gps en cas d'urgence. L'escension en elle même est assez dur, plus de 1000m de dénivelé pour un peu moins de 7km aller retour et environ 7h de marche/escalade sans compter les pauses. Je ne mets pas de photos du haut volontairement afin de ne pas gâcher la surprise! Bonne ascension a tous !

Ficamos pela casa da montanha mas vistas espectaculares os guias muito simpáticos.

(Traduzido pelo Google) A vista ganha cinco estrelas, mas a caminhada é absolutamente regulamentada demais. Por uma taxa de 20€ será monitorizado durante todo o percurso com um GPS activo (há até uma câmara de vigilância na pista). Eles também decidem por você qual parte da pista você pode percorrer com as condições atuais. Não é a minha definição de passeio na montanha. (Original) The view gets five stars, but the hike is absolutely overregulated. For a 20€ fee you will get tracked the whole way with an active GPS (there is even a surveillance camera on the track). They also decide for you, what part of the track you can walk with the current conditions. Not my definition of a mountain tour.